The R Project SVN R-packages

Rev

Rev 5710 | Rev 6121 | Go to most recent revision | Show entire file | Ignore whitespace | Details | Blame | Last modification | View Log | RSS feed

Rev 5710 Rev 5732
Line -... Line 1...
- 
 
 1 
/* Entry = "1684.ibShadowedToolTip"; Class = "NSButton" */
- 
 
 2 
"(↩)" = "(↩)";
- 
 
 3 
 
- 
 
 4 
/* Entry = "1677.ibShadowedToolTip"; Class = "NSButton" */
- 
 
 5 
"(⌘R)" = "(⌘R)";
- 
 
 6 
 
1 
/* Entry = "1499.title"; Class = "NSTextFieldCell" */
 7 
/* Entry = "1499.title"; Class = "NSTextFieldCell" */
2 
"11" = "11";
 8 
"11" = "11";
3 
 
 9 
 
4 
/* Entry = "1513.title"; Class = "NSButtonCell" */
 10 
/* Entry = "1513.title"; Class = "NSButtonCell" */
5 
"<" = "<";
 11 
"<" = "<";
Line 14... Line 20...
14 
"About R" = "Über R";
 20 
"About R" = "Über R";
15 
 
 21 
 
16 
/* Entry = "312.title"; Class = "NSMenuItem" */
 22 
/* Entry = "312.title"; Class = "NSMenuItem" */
17 
"Activate Quartz Device Window" = "Quartz Fenster aktivieren";
 23 
"Activate Quartz Device Window" = "Quartz Fenster aktivieren";
18 
 
 24 
 
- 
 
 25 
/* Entry = "1671.title"; Class = "NSButtonCell" */
- 
 
 26 
"Activate SearchField ⇧⌘H" = "Suchfeld aktivieren ⇧⌘H";
- 
 
 27 
 
19 
/* Entry = "834.title"; Class = "NSMenuItem" */
 28 
/* Entry = "834.title"; Class = "NSMenuItem" */
20 
"Align Left" = "Linksbündig";
 29 
"Align Left" = "Linksbündig";
21 
 
 30 
 
22 
/* Entry = "858.title"; Class = "NSMenuItem" */
 31 
/* Entry = "858.title"; Class = "NSMenuItem" */
23 
"Align Right" = "Rechtsbündig";
 32 
"Align Right" = "Rechtsbündig";
24 
 
 33 
 
- 
 
 34 
/* Entry = "1634.title"; Class = "NSMenuItem" */
- 
 
 35 
"All" = "Alle";
- 
 
 36 
 
25 
/* Entry = "1125.title"; Class = "NSButtonCell" */
 37 
/* Entry = "1125.title"; Class = "NSButtonCell" */
26 
"As defined by .libPaths()" = "Wie in .libPaths() definiert";
 38 
"As defined by .libPaths()" = "Wie in .libPaths() definiert";
27 
 
 39 
 
28 
/* Entry = "1122.title"; Class = "NSButtonCell" */
 40 
/* Entry = "1122.title"; Class = "NSButtonCell" */
29 
"At System Level (in R framework)" = "Systemweit (in R framework)";
 41 
"At System Level (in R framework)" = "Systemweit (in R framework)";
Line 32... Line 44...
32 
"At User Level" = "Für diesen Benutzer";
 44 
"At User Level" = "Für diesen Benutzer";
33 
 
 45 
 
34 
/* Entry = "1513.alternateTitle"; Class = "NSButtonCell" */
 46 
/* Entry = "1513.alternateTitle"; Class = "NSButtonCell" */
35 
"Back" = "Zurück";
 47 
"Back" = "Zurück";
36 
 
 48 
 
- 
 
 49 
/* Entry = "1657.title"; Class = "NSMenuItem" */
- 
 
 50 
"Balanced Brackets" = "Klammerpaare angleichen";
- 
 
 51 
 
37 
/* Entry = "844.title"; Class = "NSMenuItem" */
 52 
/* Entry = "844.title"; Class = "NSMenuItem" */
38 
"Baseline" = "Schriftlinie";
 53 
"Baseline" = "Schriftlinie";
39 
 
 54 
 
40 
/* Entry = "816.title"; Class = "NSMenu" */
 55 
/* Entry = "816.title"; Class = "NSMenu" */
41 
"Baseline" = "Schriftlinie";
 56 
"Baseline" = "Schriftlinie";
Line 56... Line 71...
56 
"Bold" = "Fett";
 71 
"Bold" = "Fett";
57 
 
 72 
 
58 
/* Entry = "966.title"; Class = "NSBox" */
 73 
/* Entry = "966.title"; Class = "NSBox" */
59 
"Box" = "Box";
 74 
"Box" = "Box";
60 
 
 75 
 
- 
 
 76 
/* Entry = "1602.title"; Class = "NSBox" */
- 
 
 77 
"Box" = "Box";
- 
 
 78 
 
61 
/* Entry = "5.title"; Class = "NSMenuItem" */
 79 
/* Entry = "5.title"; Class = "NSMenuItem" */
62 
"Bring All to Front" = "Alle nach vorne bringen";
 80 
"Bring All to Front" = "Alle nach vorne bringen";
63 
 
 81 
 
64 
/* Entry = "541.title"; Class = "NSMenuItem" */
 82 
/* Entry = "541.title"; Class = "NSMenuItem" */
65 
"CRAN (binaries)" = "CRAN (binaries)";
 83 
"CRAN (binaries)" = "CRAN (binaries)";
Line 87... Line 105...
87 
 
 105 
 
88 
/* Entry = "1128.title"; Class = "NSMenuItem" */
 106 
/* Entry = "1128.title"; Class = "NSMenuItem" */
89 
"Clear Console" = "Konsole löschen";
 107 
"Clear Console" = "Konsole löschen";
90 
 
 108 
 
91 
/* Entry = "1495.title"; Class = "NSButtonCell" */
 109 
/* Entry = "1495.title"; Class = "NSButtonCell" */
92 
"Clear History" = "Verlauf löschen";
 110 
"Clear History" = "Clear History";
93 
 
 111 
 
94 
/* Entry = "126.title"; Class = "NSMenuItem" */
 112 
/* Entry = "126.title"; Class = "NSMenuItem" */
95 
"Clear Menu" = "Menü löschen";
 113 
"Clear Menu" = "Menü löschen";
96 
 
 114 
 
97 
/* Entry = "243.title"; Class = "NSMenuItem" */
 115 
/* Entry = "243.title"; Class = "NSMenuItem" */
98 
"Clear Workspace" = "Arbeitsbereich löschen";
 116 
"Clear Workspace" = "Arbeitsbereich löschen";
99 
 
 117 
 
100 
/* Entry = "73.title"; Class = "NSMenuItem" */
 118 
/* Entry = "73.title"; Class = "NSMenuItem" */
101 
"Close" = "Schließen";
 119 
"Close" = "Schließen";
102 
 
 120 
 
- 
 
 121 
/* Entry = "1580.title"; Class = "NSButtonCell" */
- 
 
 122 
"Close" = "Schließen";
- 
 
 123 
 
- 
 
 124 
/* Entry = "1577.ibShadowedToolTip"; Class = "NSButton" */
- 
 
 125 
"Close Find Panel (⎋)" = "Suchfenster schließen (⎋)";
- 
 
 126 
 
103 
/* Entry = "342.headerCell.title"; Class = "NSTableColumn" */
 127 
/* Entry = "342.headerCell.title"; Class = "NSTableColumn" */
104 
"Commands" = "Befehl";
 128 
"Commands" = "Befehle";
105 
 
 129 
 
106 
/* Entry = "1207.title"; Class = "NSMenuItem" */
 130 
/* Entry = "1207.title"; Class = "NSMenuItem" */
107 
"Comment-out" = "Auskommentieren";
 131 
"Comment-out" = "Auskommentieren";
108 
 
 132 
 
109 
/* Entry = "1013.title"; Class = "NSMenuItem" */
 133 
/* Entry = "1013.title"; Class = "NSMenuItem" */
Line 126... Line 150...
126 
 
 150 
 
127 
/* Entry = "160.title"; Class = "NSMenuItem" */
 151 
/* Entry = "160.title"; Class = "NSMenuItem" */
128 
"Cut" = "Ausschneiden";
 152 
"Cut" = "Ausschneiden";
129 
 
 153 
 
130 
/* Entry = "501.headerCell.title"; Class = "NSTableColumn" */
 154 
/* Entry = "501.headerCell.title"; Class = "NSTableColumn" */
131 
"Data" = "Daten";
 155 
"Data" = "Datensatz";
132 
 
 156 
 
133 
/* Entry = "267.title"; Class = "NSMenuItem" */
 157 
/* Entry = "267.title"; Class = "NSMenuItem" */
134 
"Data Manager" = "Datenverwaltung";
 158 
"Data Manager" = "Datensatzverwaltung";
- 
 
 159 
 
- 
 
 160 
/* Entry = "1651.title"; Class = "NSMenuItem" */
- 
 
 161 
"Decrease Indent" = "Einrückung aufheben";
135 
 
 162 
 
136 
/* Entry = "164.title"; Class = "NSMenuItem" */
 163 
/* Entry = "164.title"; Class = "NSMenuItem" */
137 
"Delete" = "Löschen";
 164 
"Delete" = "Löschen";
138 
 
 165 
 
139 
/* Entry = "1496.title"; Class = "NSButtonCell" */
 166 
/* Entry = "1496.title"; Class = "NSButtonCell" */
Line 147... Line 174...
147 
 
 174 
 
148 
/* Entry = "701.headerCell.title"; Class = "NSTableColumn" */
 175 
/* Entry = "701.headerCell.title"; Class = "NSTableColumn" */
149 
"Description" = "Beschreibung";
 176 
"Description" = "Beschreibung";
150 
 
 177 
 
151 
/* Entry = "502.ibShadowedToolTip"; Class = "NSScrollView" */
 178 
/* Entry = "502.ibShadowedToolTip"; Class = "NSScrollView" */
152 
"Double click on one package to load it in the R workspace. " = "Doppelklicken Sie, um ein Paket in den aktuellen Arbeitsbereich zu laden.";
 179 
"Double click to load data in the R workspace. " = "Doppelklicken Sie, um ein Paket in den aktuellen Arbeitsbereich zu laden.";
153 
 
 180 
 
154 
/* Entry = "577.ibShadowedToolTip"; Class = "NSButton" */
 181 
/* Entry = "577.ibShadowedToolTip"; Class = "NSButton" */
155 
"Downloads Selected Packages And Installs In Selected Location" = "Lädt ausgewählte Pakete herunter und installiert sie.";
 182 
"Downloads Selected Packages And Installs In Selected Location (↩)." = "Lädt ausgewählte Pakete herunter und installiert sie (↩).";
156 
 
 183 
 
157 
/* Entry = "163.title"; Class = "NSMenuItem" */
 184 
/* Entry = "163.title"; Class = "NSMenuItem" */
158 
"Edit" = "Bearbeiten";
 185 
"Edit" = "Bearbeiten";
159 
 
 186 
 
160 
/* Entry = "169.title"; Class = "NSMenu" */
 187 
/* Entry = "169.title"; Class = "NSMenu" */
Line 201... Line 228...
201 
 
 228 
 
202 
/* Entry = "836.title"; Class = "NSMenuItem" */
 229 
/* Entry = "836.title"; Class = "NSMenuItem" */
203 
"Font" = "Schrift";
 230 
"Font" = "Schrift";
204 
 
 231 
 
205 
/* Entry = "1497.title"; Class = "NSTextFieldCell" */
 232 
/* Entry = "1497.title"; Class = "NSTextFieldCell" */
206 
"Font Size:\n" = "Schriftgröße:\n";
 233 
"Font Size:" = "Schriftgröße:";
207 
 
 234 
 
208 
/* Entry = "833.title"; Class = "NSMenuItem" */
 235 
/* Entry = "833.title"; Class = "NSMenuItem" */
209 
"Format" = "Format";
 236 
"Format" = "Format";
210 
 
 237 
 
211 
/* Entry = "828.title"; Class = "NSMenu" */
 238 
/* Entry = "828.title"; Class = "NSMenu" */
Line 233... Line 260...
233 
"Help" = "Hilfe";
 260 
"Help" = "Hilfe";
234 
 
 261 
 
235 
/* Entry = "103.title"; Class = "NSMenuItem" */
 262 
/* Entry = "103.title"; Class = "NSMenuItem" */
236 
"Help" = "Hilfe";
 263 
"Help" = "Hilfe";
237 
 
 264 
 
- 
 
 265 
/* Entry = "1490.placeholderString"; Class = "NSSearchFieldCell" */
- 
 
 266 
"Help Search" = "Hilfe";
- 
 
 267 
 
238 
/* Entry = "1511.placeholderString"; Class = "NSSearchFieldCell" */
 268 
/* Entry = "1511.placeholderString"; Class = "NSSearchFieldCell" */
239 
"Help Search" = "Hilfe";
 269 
"Help Search" = "Hilfe";
240 
 
 270 
 
241 
/* Entry = "687.title"; Class = "NSWindow" */
 271 
/* Entry = "687.title"; Class = "NSWindow" */
242 
"Help Search Topics" = "Hilfethemen";
 272 
"Help Search Topics" = "Hilfethemen";
Line 248... Line 278...
248 
"Hide R" = "R ausblenden";
 278 
"Hide R" = "R ausblenden";
249 
 
 279 
 
250 
/* Entry = "1124.title"; Class = "NSButtonCell" */
 280 
/* Entry = "1124.title"; Class = "NSButtonCell" */
251 
"In Other Location (Will Be Asked Upon Installation)" = "In ein anderes Verzeichnis (wird bei der Installation erfragt)";
 281 
"In Other Location (Will Be Asked Upon Installation)" = "In ein anderes Verzeichnis (wird bei der Installation erfragt)";
252 
 
 282 
 
- 
 
 283 
/* Entry = "1650.title"; Class = "NSMenuItem" */
- 
 
 284 
"Increase Indent" = "Einrücken";
- 
 
 285 
 
- 
 
 286 
/* Entry = "1510.title"; Class = "NSButtonCell" */
- 
 
 287 
"Install Dependencies" = "inkl. abhängiger Pakete";
- 
 
 288 
 
253 
/* Entry = "570.title"; Class = "NSBox" */
 289 
/* Entry = "570.title"; Class = "NSBox" */
254 
"Install Location" = "Installationsziel";
 290 
"Install Location" = "Installationsziel";
255 
 
 291 
 
256 
/* Entry = "1508.title"; Class = "NSButtonCell" */
 292 
/* Entry = "1508.title"; Class = "NSButtonCell" */
257 
"Install Selected" = "Installieren";
 293 
"Install Selected" = "Installieren";
Line 269... Line 305...
269 
"Item" = "Eintrag";
 305 
"Item" = "Eintrag";
270 
 
 306 
 
271 
/* Entry = "1075.title"; Class = "NSMenuItem" */
 307 
/* Entry = "1075.title"; Class = "NSMenuItem" */
272 
"Item" = "Eintrag";
 308 
"Item" = "Eintrag";
273 
 
 309 
 
- 
 
 310 
/* Entry = "1648.title"; Class = "NSMenuItem" */
- 
 
 311 
"Item 1" = "Item 1";
- 
 
 312 
 
- 
 
 313 
/* Entry = "1647.title"; Class = "NSMenuItem" */
- 
 
 314 
"Item 2" = "Item 2";
- 
 
 315 
 
- 
 
 316 
/* Entry = "1646.title"; Class = "NSMenuItem" */
- 
 
 317 
"Item 3" = "Item 3";
- 
 
 318 
 
274 
/* Entry = "155.title"; Class = "NSMenuItem" */
 319 
/* Entry = "155.title"; Class = "NSMenuItem" */
275 
"Jump to Selection" = "Zur Auswahl springen";
 320 
"Jump to Selection" = "Zur Auswahl springen";
276 
 
 321 
 
277 
/* Entry = "838.title"; Class = "NSMenuItem" */
 322 
/* Entry = "838.title"; Class = "NSMenuItem" */
278 
"Justify" = "Blocksatz";
 323 
"Justify" = "Blocksatz";
Line 287... Line 332...
287 
"Ligature" = "Ligaturen";
 332 
"Ligature" = "Ligaturen";
288 
 
 333 
 
289 
/* Entry = "848.title"; Class = "NSMenuItem" */
 334 
/* Entry = "848.title"; Class = "NSMenuItem" */
290 
"Ligature" = "Ligaturen";
 335 
"Ligature" = "Ligaturen";
291 
 
 336 
 
- 
 
 337 
/* Entry = "1656.title"; Class = "NSMenuItem" */
- 
 
 338 
"Line" = "Line";
- 
 
 339 
 
- 
 
 340 
/* Entry = "1685.title"; Class = "NSButtonCell" */
- 
 
 341 
"Load Data" = "Datensatz laden";
- 
 
 342 
 
292 
/* Entry = "247.title"; Class = "NSMenuItem" */
 343 
/* Entry = "247.title"; Class = "NSMenuItem" */
293 
"Load Default Workspace" = "Arbeitsbereich laden";
 344 
"Load Default Workspace" = "Arbeitsbereich laden";
294 
 
 345 
 
295 
/* Entry = "1493.title"; Class = "NSButtonCell" */
 346 
/* Entry = "1493.title"; Class = "NSButtonCell" */
296 
"Load History" = "Verlauf laden";
 347 
"Load History" = "Verlauf laden";
Line 348... Line 399...
348 
 
 399 
 
349 
/* Entry = "1516.title"; Class = "NSButtonCell" */
 400 
/* Entry = "1516.title"; Class = "NSButtonCell" */
350 
"Ok" = "Ok";
 401 
"Ok" = "Ok";
351 
 
 402 
 
352 
/* Entry = "220.title"; Class = "NSMenuItem" */
 403 
/* Entry = "220.title"; Class = "NSMenuItem" */
353 
"Open Document..." = "Dokument Öffnen…";
 404 
"Open Document..." = "Öffne Dokument…";
354 
 
 405 
 
355 
/* Entry = "125.title"; Class = "NSMenu" */
 406 
/* Entry = "125.title"; Class = "NSMenu" */
356 
"Open Recent" = "Benutzte Dokumente";
 407 
"Open Recent" = "Benutzte Dokumente";
357 
 
 408 
 
358 
/* Entry = "124.title"; Class = "NSMenuItem" */
 409 
/* Entry = "124.title"; Class = "NSMenuItem" */
Line 387... Line 438...
387 
 
 438 
 
388 
/* Entry = "1507.placeholderString"; Class = "NSSearchFieldCell" */
 439 
/* Entry = "1507.placeholderString"; Class = "NSSearchFieldCell" */
389 
"Package Search" = "Suche";
 440 
"Package Search" = "Suche";
390 
 
 441 
 
391 
/* Entry = "270.title"; Class = "NSMenu" */
 442 
/* Entry = "270.title"; Class = "NSMenu" */
392 
"Packages & Data" = "Pakete und Daten";
 443 
"Packages & Data" = "Pakete und Datensätze";
393 
 
 444 
 
394 
/* Entry = "262.title"; Class = "NSMenuItem" */
 445 
/* Entry = "262.title"; Class = "NSMenuItem" */
395 
"Packages & Data" = "Pakete und Daten";
 446 
"Packages & Data" = "Pakete und Datensätze";
396 
 
 447 
 
397 
/* Entry = "538.title"; Class = "NSBox" */
 448 
/* Entry = "538.title"; Class = "NSBox" */
398 
"Packages Repository" = "Paket-Repository";
 449 
"Packages Repository" = "Paket-Repository";
399 
 
 450 
 
400 
/* Entry = "77.title"; Class = "NSMenuItem" */
 451 
/* Entry = "77.title"; Class = "NSMenuItem" */
Line 435... Line 486...
435 
 
 486 
 
436 
/* Entry = "794.title"; Class = "NSWindow" */
 487 
/* Entry = "794.title"; Class = "NSWindow" */
437 
"R Data Editor" = "R Datenbearbeitung";
 488 
"R Data Editor" = "R Datenbearbeitung";
438 
 
 489 
 
439 
/* Entry = "498.title"; Class = "NSWindow" */
 490 
/* Entry = "498.title"; Class = "NSWindow" */
440 
"R Data Manager" = "R Datenverwaltung";
 491 
"R Data Manager" = "R Datensatzverwaltung";
441 
 
 492 
 
442 
/* Entry = "332.title"; Class = "NSMenuItem" */
 493 
/* Entry = "332.title"; Class = "NSMenuItem" */
443 
"R For Mac OS X FAQ" = "R für Mac OS X FAQ";
 494 
"R For Mac OS X FAQ" = "R für Mac OS X FAQ";
444 
 
 495 
 
445 
/* Entry = "728.title"; Class = "NSWindow" */
 496 
/* Entry = "728.title"; Class = "NSWindow" */
Line 470... Line 521...
470 
"Redo" = "Wiederholen";
 521 
"Redo" = "Wiederholen";
471 
 
 522 
 
472 
/* Entry = "1500.title"; Class = "NSButtonCell" */
 523 
/* Entry = "1500.title"; Class = "NSButtonCell" */
473 
"Refresh List" = "Liste neu laden";
 524 
"Refresh List" = "Liste neu laden";
474 
 
 525 
 
- 
 
 526 
/* Entry = "1678.title"; Class = "NSButtonCell" */
- 
 
 527 
"Refresh List" = "Liste neu laden";
- 
 
 528 
 
- 
 
 529 
/* Entry = "1644.title"; Class = "NSMenuItem" */
- 
 
 530 
"Reinterpret with Encoding" = "Neu auslegen in Kodierung";
- 
 
 531 
 
- 
 
 532 
/* Entry = "1645.title"; Class = "NSMenu" */
- 
 
 533 
"Reinterpret with Encoding" = "Neu auslegen in Kodierung";
- 
 
 534 
 
475 
/* Entry = "550.headerCell.title"; Class = "NSTableColumn" */
 535 
/* Entry = "550.headerCell.title"; Class = "NSTableColumn" */
476 
"Repository Version" = "Version in der Repository";
 536 
"Repository Version" = "Version im Repository";
477 
 
 537 
 
478 
/* Entry = "316.title"; Class = "NSMenuItem" */
 538 
/* Entry = "316.title"; Class = "NSMenuItem" */
479 
"Reset Working Directory" = "Arbeitsverzeichnis zurücksetzen";
 539 
"Reset Working Directory" = "Arbeitsverzeichnis zurücksetzen";
480 
 
 540 
 
481 
/* Entry = "112.title"; Class = "NSMenuItem" */
 541 
/* Entry = "112.title"; Class = "NSMenuItem" */
Line 497... Line 557...
497 
"Save History" = "Verlauf speichern";
 557 
"Save History" = "Verlauf speichern";
498 
 
 558 
 
499 
/* Entry = "260.title"; Class = "NSMenuItem" */
 559 
/* Entry = "260.title"; Class = "NSMenuItem" */
500 
"Save Workspace File…" = "Arbeitsbereich speichern als…";
 560 
"Save Workspace File…" = "Arbeitsbereich speichern als…";
501 
 
 561 
 
- 
 
 562 
/* Entry = "1680.placeholderString"; Class = "NSSearchFieldCell" */
- 
 
 563 
"Search" = "Suchen";
- 
 
 564 
 
- 
 
 565 
/* Entry = "1663.placeholderString"; Class = "NSSearchFieldCell" */
- 
 
 566 
"Search in History [regex] - ⇧⌘H" = "Search in History [regex] - ⇧⌘H";
- 
 
 567 
 
502 
/* Entry = "172.title"; Class = "NSMenuItem" */
 568 
/* Entry = "1631.title"; Class = "NSMenuItem" */
- 
 
 569 
"Select" = "Auswählen";
- 
 
 570 
 
- 
 
 571 
/* Entry = "1632.title"; Class = "NSMenu" */
503 
"Select All" = "Alles auswählen";
 572 
"Select" = "Auswählen";
504 
 
 573 
 
505 
/* Entry = "547.ibShadowedToolTip"; Class = "NSScrollView" */
 574 
/* Entry = "547.ibShadowedToolTip"; Class = "NSScrollView" */
506 
"Select Packages You Want To Install Or Update. Multiple Selections Allowed. " = "Wählen Sie Pakete, die installiert werden sollen. Mehrfahwahl ist erlaubt.";
 575 
"Select Packages You Want To Install Or Update. Multiple Selections Allowed. " = "Wählen Sie Pakete, die installiert werden sollen. Mehrfachwahl ist erlaubt.";
507 
 
 576 
 
508 
/* Entry = "573.ibShadowedToolTip"; Class = "NSMatrix" */
 577 
/* Entry = "573.ibShadowedToolTip"; Class = "NSMatrix" */
509 
"Select The Appropriate Location. Non-Admin User Should Select \"At User Level\"." = "Wählen Sie das gewünschte Zielverzeichnis.";
 578 
"Select The Appropriate Location. Non-Admin User Should Select \"At User Level\"." = "Wählen Sie das gewünschte Zielverzeichnis.";
510 
 
 579 
 
511 
/* Entry = "1113.title"; Class = "NSMenuItem" */
 580 
/* Entry = "1113.title"; Class = "NSMenuItem" */
512 
"Select packages from previous R" = "Select packages from previous R";
 581 
"Select packages from previous R" = "Pakete aus vorigem R auswählen";
513 
 
 582 
 
514 
/* Entry = "130.title"; Class = "NSMenu" */
 583 
/* Entry = "130.title"; Class = "NSMenu" */
515 
"Services" = "Dienste";
 584 
"Services" = "Dienste";
516 
 
 585 
 
517 
/* Entry = "131.title"; Class = "NSMenuItem" */
 586 
/* Entry = "131.title"; Class = "NSMenuItem" */
Line 638... Line 707...
638 
"Window" = "Fenster";
 707 
"Window" = "Fenster";
639 
 
 708 
 
640 
/* Entry = "24.title"; Class = "NSMenu" */
 709 
/* Entry = "24.title"; Class = "NSMenu" */
641 
"Window" = "Fenster";
 710 
"Window" = "Fenster";
642 
 
 711 
 
- 
 
 712 
/* Entry = "1655.title"; Class = "NSMenuItem" */
- 
 
 713 
"Word" = "Wort";
- 
 
 714 
 
643 
/* Entry = "245.title"; Class = "NSMenuItem" */
 715 
/* Entry = "245.title"; Class = "NSMenuItem" */
644 
"Workspace" = "Arbeitsbereich";
 716 
"Workspace" = "Arbeitsbereich";
645 
 
 717 
 
646 
/* Entry = "252.title"; Class = "NSMenu" */
 718 
/* Entry = "252.title"; Class = "NSMenu" */
647 
"Workspace" = "Arbeitsbereich";
 719 
"Workspace" = "Arbeitsbereich";
Line 668... Line 740...
668 
"d" = "d";
 740 
"d" = "d";
669 
 
 741 
 
670 
/* Entry = "808.headerCell.title"; Class = "NSTableColumn" */
 742 
/* Entry = "808.headerCell.title"; Class = "NSTableColumn" */
671 
"e" = "e";
 743 
"e" = "e";
672 
 
 744 
 
673 
/* Entry = "1510.title"; Class = "NSButtonCell" */
 - 
 
674 
"install dependencies" = "inkl. abhängiger Pakete";
 - 
 
675 
 
 - 
 
676 
/* Entry = "462.alternateTitle"; Class = "NSButtonCell" */
 745 
/* Entry = "462.alternateTitle"; Class = "NSButtonCell" */
677 
"loaded" = "geladen";
 746 
"loaded" = "geladen";
678 
 
 747 
 
679 
/* Entry = "462.title"; Class = "NSButtonCell" */
 748 
/* Entry = "462.title"; Class = "NSButtonCell" */
680 
"not loaded" = "nicht geladen";
 749 
"not loaded" = "nicht geladen";