| Line 146... |
Line 146... |
| 146 |
"Description" = "Beschreibung";
|
146 |
"Description" = "Beschreibung";
|
| 147 |
|
147 |
|
| 148 |
/* Entry = "701.headerCell.title"; Class = "NSTableColumn" */
|
148 |
/* Entry = "701.headerCell.title"; Class = "NSTableColumn" */
|
| 149 |
"Description" = "Beschreibung";
|
149 |
"Description" = "Beschreibung";
|
| 150 |
|
150 |
|
| 151 |
/* Entry = "502.gToolTip"; Class = "NSScrollView" */
|
151 |
/* Entry = "502.ibShadowedToolTip"; Class = "NSScrollView" */
|
| 152 |
"Double click on one package to load it in the R workspace. " = "Doppelklicken Sie, um ein Paket in den aktuellen Arbeitsbereich zu laden.";
|
152 |
"Double click on one package to load it in the R workspace. " = "Doppelklicken Sie, um ein Paket in den aktuellen Arbeitsbereich zu laden.";
|
| 153 |
|
153 |
|
| 154 |
/* Entry = "577.gToolTip"; Class = "NSButton" */
|
154 |
/* Entry = "577.ibShadowedToolTip"; Class = "NSButton" */
|
| 155 |
"Downloads Selected Packages And Installs In Selected Location" = "Lädt ausgewählte Pakete herunter und installiert sie.";
|
155 |
"Downloads Selected Packages And Installs In Selected Location" = "Lädt ausgewählte Pakete herunter und installiert sie.";
|
| 156 |
|
156 |
|
| 157 |
/* Entry = "163.title"; Class = "NSMenuItem" */
|
157 |
/* Entry = "163.title"; Class = "NSMenuItem" */
|
| 158 |
"Edit" = "Bearbeiten";
|
158 |
"Edit" = "Bearbeiten";
|
| 159 |
|
159 |
|
| Line 500... |
Line 500... |
| 500 |
"Save Workspace File…" = "Arbeitsbereich speichern als…";
|
500 |
"Save Workspace File…" = "Arbeitsbereich speichern als…";
|
| 501 |
|
501 |
|
| 502 |
/* Entry = "172.title"; Class = "NSMenuItem" */
|
502 |
/* Entry = "172.title"; Class = "NSMenuItem" */
|
| 503 |
"Select All" = "Alles auswählen";
|
503 |
"Select All" = "Alles auswählen";
|
| 504 |
|
504 |
|
| 505 |
/* Entry = "547.gToolTip"; Class = "NSScrollView" */
|
505 |
/* Entry = "547.ibShadowedToolTip"; Class = "NSScrollView" */
|
| 506 |
"Select Packages You Want To Install Or Update. Multiple Selections Allowed. " = "Wählen Sie Pakete, die installiert werden sollen. Mehrfahwahl ist erlaubt.";
|
506 |
"Select Packages You Want To Install Or Update. Multiple Selections Allowed. " = "Wählen Sie Pakete, die installiert werden sollen. Mehrfahwahl ist erlaubt.";
|
| 507 |
|
507 |
|
| 508 |
/* Entry = "573.gToolTip"; Class = "NSMatrix" */
|
508 |
/* Entry = "573.ibShadowedToolTip"; Class = "NSMatrix" */
|
| 509 |
"Select The Appropriate Location. Non-Admin User Should Select \"At User Level\"." = "Wählen Sie das gewünschte Zielverzeichnis.";
|
509 |
"Select The Appropriate Location. Non-Admin User Should Select \"At User Level\"." = "Wählen Sie das gewünschte Zielverzeichnis.";
|
| 510 |
|
510 |
|
| 511 |
/* Entry = "1113.title"; Class = "NSMenuItem" */
|
511 |
/* Entry = "1113.title"; Class = "NSMenuItem" */
|
| 512 |
"Select packages from previous R" = "Select packages from previous R";
|
512 |
"Select packages from previous R" = "Select packages from previous R";
|
| 513 |
|
513 |
|
| Line 569... |
Line 569... |
| 569 |
"Text" = "Text";
|
569 |
"Text" = "Text";
|
| 570 |
|
570 |
|
| 571 |
/* Entry = "832.title"; Class = "NSMenu" */
|
571 |
/* Entry = "832.title"; Class = "NSMenu" */
|
| 572 |
"Text" = "Text";
|
572 |
"Text" = "Text";
|
| 573 |
|
573 |
|
| 574 |
/* Entry = "559.gToolTip"; Class = "NSMenuItem" */
|
574 |
/* Entry = "559.ibShadowedToolTip"; Class = "NSMenuItem" */
|
| 575 |
"The Package Installer Requires An Internet Connection" = "Das Paketinstallationsprogramm brauch eine Internetverbindung, um Pakete installieren zu können";
|
575 |
"The Package Installer Requires An Internet Connection" = "Das Paketinstallationsprogramm brauch eine Internetverbindung, um Pakete installieren zu können";
|
| 576 |
|
576 |
|
| 577 |
/* Entry = "841.title"; Class = "NSMenuItem" */
|
577 |
/* Entry = "841.title"; Class = "NSMenuItem" */
|
| 578 |
"Tighten" = "Enger";
|
578 |
"Tighten" = "Enger";
|
| 579 |
|
579 |
|
| 580 |
/* Entry = "699.headerCell.title"; Class = "NSTableColumn" */
|
580 |
/* Entry = "699.headerCell.title"; Class = "NSTableColumn" */
|
| 581 |
"Topic" = "Thema";
|
581 |
"Topic" = "Thema";
|
| 582 |
|
582 |
|
| 583 |
/* Entry = "545.gToolTip"; Class = "NSButton" */
|
583 |
/* Entry = "545.ibShadowedToolTip"; Class = "NSButton" */
|
| 584 |
"Try To Download The List Of Packages From The Specified URL" = "Pakete von der angegebenen URL herunterladen.";
|
584 |
"Try To Download The List Of Packages From The Specified URL" = "Pakete von der angegebenen URL herunterladen.";
|
| 585 |
|
585 |
|
| 586 |
/* Entry = "668.headerCell.title"; Class = "NSTableColumn" */
|
586 |
/* Entry = "668.headerCell.title"; Class = "NSTableColumn" */
|
| 587 |
"Type" = "Typ";
|
587 |
"Type" = "Typ";
|
| 588 |
|
588 |
|
| 589 |
/* Entry = "539.gToolTip"; Class = "NSTextField" */
|
589 |
/* Entry = "539.ibShadowedToolTip"; Class = "NSTextField" */
|
| 590 |
"URL Of Repository. Must Begin With \"http://\"" = "URL der Repository. Muss mit \"http://\" anfangen";
|
590 |
"URL Of Repository. Must Begin With \"http://\"" = "URL der Repository. Muss mit \"http://\" anfangen";
|
| 591 |
|
591 |
|
| 592 |
/* Entry = "1208.title"; Class = "NSMenuItem" */
|
592 |
/* Entry = "1208.title"; Class = "NSMenuItem" */
|
| 593 |
"Uncomment" = "Ein Kommentarzeichen entfernen";
|
593 |
"Uncomment" = "Ein Kommentarzeichen entfernen";
|
| 594 |
|
594 |
|
| Line 620... |
Line 620... |
| 620 |
"Use None" = "Nicht verwenden";
|
620 |
"Use None" = "Nicht verwenden";
|
| 621 |
|
621 |
|
| 622 |
/* Entry = "161.title"; Class = "NSMenuItem" */
|
622 |
/* Entry = "161.title"; Class = "NSMenuItem" */
|
| 623 |
"Use Selection for Find" = "Auswahl suchen";
|
623 |
"Use Selection for Find" = "Auswahl suchen";
|
| 624 |
|
624 |
|
| 625 |
/* Entry = "565.gToolTip"; Class = "NSButton" */
|
625 |
/* Entry = "565.ibShadowedToolTip"; Class = "NSButton" */
|
| 626 |
"User Should Specify The Package Format For Non-Default Repositories. Usually Archives With \".tar.gz\" Extension Are In \"Source Format\", Packages With \".tgz\" Extesion Are In \"Binary Format\". " = "Das Format der Pakete sollte ausgewählt werden.";
|
626 |
"User Should Specify The Package Format For Non-Default Repositories. Usually Archives With \".tar.gz\" Extension Are In \"Source Format\", Packages With \".tgz\" Extesion Are In \"Binary Format\". " = "Das Format der Pakete sollte ausgewählt werden.";
|
| 627 |
|
627 |
|
| 628 |
/* Entry = "1110.title"; Class = "NSMenuItem" */
|
628 |
/* Entry = "1110.title"; Class = "NSMenuItem" */
|
| 629 |
"Vignettes" = "Vignetten";
|
629 |
"Vignettes" = "Vignetten";
|
| 630 |
|
630 |
|
The R Project SVN
R-packages