| Line 133... |
Line 133... |
| 133 |
|
133 |
|
| 134 |
/* NSTableColumn : <title:Description> (oid:701) */
|
134 |
/* NSTableColumn : <title:Description> (oid:701) */
|
| 135 |
"Description" = "Beschreibung";
|
135 |
"Description" = "Beschreibung";
|
| 136 |
|
136 |
|
| 137 |
/* NSIBHelpConnector : <title:Double click on one package to load it in the R workspace. > (oid:505) */
|
137 |
/* NSIBHelpConnector : <title:Double click on one package to load it in the R workspace. > (oid:505) */
|
| 138 |
"Double click on one package to load it in the R workspace. " = "Dopleklicken Sie um ein Paket in den aktuellen Arbeitsbereich zu laden.";
|
138 |
"Double click on one package to load it in the R workspace. " = "Dopleklicken Sie, um ein Paket in den aktuellen Arbeitsbereich zu laden.";
|
| 139 |
|
139 |
|
| 140 |
/* NSIBHelpConnector : <title:Downloads Selected Packages And Installs In Selected Location> (oid:580) */
|
140 |
/* NSIBHelpConnector : <title:Downloads Selected Packages And Installs In Selected Location> (oid:580) */
|
| 141 |
"Downloads Selected Packages And Installs In Selected Location" = "Lädt ausgewählte Pakete herunter und installiert sie.";
|
141 |
"Downloads Selected Packages And Installs In Selected Location" = "Lädt ausgewählte Pakete herunter und installiert sie.";
|
| 142 |
|
142 |
|
| 143 |
/* NSMenu : <title:Edit> (oid:169) */
|
143 |
/* NSMenu : <title:Edit> (oid:169) */
|
| Line 191... |
Line 191... |
| 191 |
|
191 |
|
| 192 |
/* NSButton (Get List) : <title:Get List> (oid:545) */
|
192 |
/* NSButton (Get List) : <title:Get List> (oid:545) */
|
| 193 |
"Get List" = "Liste holen";
|
193 |
"Get List" = "Liste holen";
|
| 194 |
|
194 |
|
| 195 |
/* NSMenuItem : <title:Get Working Directory> (oid:317) */
|
195 |
/* NSMenuItem : <title:Get Working Directory> (oid:317) */
|
| 196 |
"Get Working Directory" = "Arbeitsverzeichnis ermitteln";
|
196 |
"Get Working Directory" = "Arbeitsverzeichnis anzeigen";
|
| 197 |
|
197 |
|
| 198 |
/* NSMenuItem : <title:Go To Line> (oid:1049) */
|
198 |
/* NSMenuItem : <title:Go To Line> (oid:1049) */
|
| 199 |
"Go To Line" = "Zur Zeile springen…";
|
199 |
"Go To Line" = "Zur Zeile springen…";
|
| 200 |
|
200 |
|
| 201 |
/* NSMenu : <title:Help> (oid:106) */
|
201 |
/* NSMenu : <title:Help> (oid:106) */
|
| Line 287... |
Line 287... |
| 287 |
|
287 |
|
| 288 |
/* NSMenuItem : <title:New Document> (oid:945) */
|
288 |
/* NSMenuItem : <title:New Document> (oid:945) */
|
| 289 |
"New Document" = "Neues Dokument";
|
289 |
"New Document" = "Neues Dokument";
|
| 290 |
|
290 |
|
| 291 |
/* NSMenuItem : <title:New Quartz Device Window> (oid:311) */
|
291 |
/* NSMenuItem : <title:New Quartz Device Window> (oid:311) */
|
| 292 |
"New Quartz Device Window" = "Neues Quartz-Fenster";
|
292 |
"New Quartz Device Window" = "Neues Quartz Fenster";
|
| 293 |
|
293 |
|
| 294 |
/* NSTableColumn : <title:Object> (oid:667) */
|
294 |
/* NSTableColumn : <title:Object> (oid:667) */
|
| 295 |
"Object" = "Objekt";
|
295 |
"Object" = "Objekt";
|
| 296 |
|
296 |
|
| 297 |
/* NSButton (Ok) : <title:Ok> (oid:1034) */
|
297 |
/* NSButton (Ok) : <title:Ok> (oid:1034) */
|
| Line 314... |
Line 314... |
| 314 |
|
314 |
|
| 315 |
/* NSTableColumn : <title:Package> (oid:697) */
|
315 |
/* NSTableColumn : <title:Package> (oid:697) */
|
| 316 |
"Package" = "Paket";
|
316 |
"Package" = "Paket";
|
| 317 |
|
317 |
|
| 318 |
/* NSMenuItem : <title:Package Installer> (oid:559) */
|
318 |
/* NSMenuItem : <title:Package Installer> (oid:559) */
|
| 319 |
"Package Installer" = "Pakete-Installation";
|
319 |
"Package Installer" = "Paketinstallation";
|
| 320 |
|
320 |
|
| 321 |
/* NSMenuItem : <title:Package Manager> (oid:266) */
|
321 |
/* NSMenuItem : <title:Package Manager> (oid:266) */
|
| 322 |
"Package Manager" = "Pakete-Verwaltung";
|
322 |
"Package Manager" = "Paketverwaltung";
|
| 323 |
|
323 |
|
| 324 |
/* NSSearchField (0) : <title:Package Search> (oid:1060) */
|
324 |
/* NSSearchField (0) : <title:Package Search> (oid:1060) */
|
| 325 |
"Package Search" = "Suche";
|
325 |
"Package Search" = "Suche";
|
| 326 |
|
326 |
|
| 327 |
/* NSMenu : <title:Packages & Data> (oid:270) */
|
327 |
/* NSMenu : <title:Packages & Data> (oid:270) */
|
| 328 |
"Packages & Data" = "Pakete und Daten";
|
328 |
"Packages & Data" = "Pakete und Daten";
|
| 329 |
|
329 |
|
| 330 |
/* NSBox (Packages Repository) : <title:Packages Repository> (oid:538) */
|
330 |
/* NSBox (Packages Repository) : <title:Packages Repository> (oid:538) */
|
| 331 |
"Packages Repository" = "Pakete-Repository";
|
331 |
"Packages Repository" = "Paket-Repository";
|
| 332 |
|
332 |
|
| 333 |
/* NSMenuItem : <title:Page Setup…> (oid:77) */
|
333 |
/* NSMenuItem : <title:Page Setup…> (oid:77) */
|
| 334 |
"Page Setup…" = "Papierformat…";
|
334 |
"Page Setup…" = "Papierformat…";
|
| 335 |
|
335 |
|
| 336 |
/* NSMenuItem : <title:Paste> (oid:171) */
|
336 |
/* NSMenuItem : <title:Paste> (oid:171) */
|
| Line 371... |
Line 371... |
| 371 |
|
371 |
|
| 372 |
/* NSWindow (R Help) : <title:R Help> (oid:728) */
|
372 |
/* NSWindow (R Help) : <title:R Help> (oid:728) */
|
| 373 |
"R Help" = "R Hilfe";
|
373 |
"R Help" = "R Hilfe";
|
| 374 |
|
374 |
|
| 375 |
/* NSWindow (R Package Installer) : <title:R Package Installer> (oid:525) */
|
375 |
/* NSWindow (R Package Installer) : <title:R Package Installer> (oid:525) */
|
| 376 |
"R Package Installer" = "R Pakete-Installer";
|
376 |
"R Package Installer" = "R Paketinstallation";
|
| 377 |
|
377 |
|
| 378 |
/* NSWindow (R Package Manager) : <title:R Package Manager> (oid:444) */
|
378 |
/* NSWindow (R Package Manager) : <title:R Package Manager> (oid:444) */
|
| 379 |
"R Package Manager" = "R Pakete-Verwaltung";
|
379 |
"R Package Manager" = "R Paketverwaltung";
|
| 380 |
|
380 |
|
| 381 |
/* NSWindow (R Workspace Browser) : <title:R Workspace Browser> (oid:662) */
|
381 |
/* NSWindow (R Workspace Browser) : <title:R Workspace Browser> (oid:662) */
|
| 382 |
"R Workspace Browser" = "R Arbeitsbereich-Betrachter";
|
382 |
"R Workspace Browser" = "R Arbeitsbereich Betrachter";
|
| 383 |
|
383 |
|
| 384 |
/* NSMenuItem : <title:R for Mac OS X FAQ> (oid:1081) */
|
384 |
/* NSMenuItem : <title:R for Mac OS X FAQ> (oid:1081) */
|
| 385 |
"R for Mac OS X FAQ" = "R für Mac OS X FAQ";
|
385 |
"R for Mac OS X FAQ" = "R für Mac OS X FAQ";
|
| 386 |
|
386 |
|
| 387 |
/* NSMenuItem : <title:Raise> (oid:850) */
|
387 |
/* NSMenuItem : <title:Raise> (oid:850) */
|
| Line 473... |
Line 473... |
| 473 |
|
473 |
|
| 474 |
/* NSMenuItem : <title:Switch to Console Window> (oid:942) */
|
474 |
/* NSMenuItem : <title:Switch to Console Window> (oid:942) */
|
| 475 |
"Switch to Console Window" = "Zur Konsole wechseln";
|
475 |
"Switch to Console Window" = "Zur Konsole wechseln";
|
| 476 |
|
476 |
|
| 477 |
/* NSMenuItem : <title:Switch to Last Editor Window> (oid:1117) */
|
477 |
/* NSMenuItem : <title:Switch to Last Editor Window> (oid:1117) */
|
| 478 |
"Switch to Last Editor Window" = "Zum letzten Editorfenster wechseln";
|
478 |
"Switch to Last Editor Window" = "Zum letzten Editor wechseln";
|
| 479 |
|
479 |
|
| 480 |
/* NSMenuItem : <title:Switch to Last Quartz Window> (oid:1118) */
|
480 |
/* NSMenuItem : <title:Switch to Last Quartz Window> (oid:1118) */
|
| 481 |
"Switch to Last Quartz Window" = "Zum letzen Quartz-Fenster wechseln";
|
481 |
"Switch to Last Quartz Window" = "Zum letzen Quartz Fenster wechseln";
|
| 482 |
|
482 |
|
| 483 |
/* NSMenu : <title:Text> (oid:832) */
|
483 |
/* NSMenu : <title:Text> (oid:832) */
|
| 484 |
"Text" = "Text";
|
484 |
"Text" = "Text";
|
| 485 |
|
485 |
|
| 486 |
/* NSIBHelpConnector : <title:The Package Installer Requires An Internet Connection> (oid:560) */
|
486 |
/* NSIBHelpConnector : <title:The Package Installer Requires An Internet Connection> (oid:560) */
|
| 487 |
"The Package Installer Requires An Internet Connection" = "Der Pakete-Installer brauch eine Internetverbindung, um Pakete installieren zu können";
|
487 |
"The Package Installer Requires An Internet Connection" = "Das Paketinstallationsprogramm brauch eine Internetverbindung, um Pakete installieren zu können";
|
| 488 |
|
488 |
|
| 489 |
/* NSMenuItem : <title:Tighten> (oid:841) */
|
489 |
/* NSMenuItem : <title:Tighten> (oid:841) */
|
| 490 |
"Tighten" = "Enger";
|
490 |
"Tighten" = "Enger";
|
| 491 |
|
491 |
|
| 492 |
/* NSTableColumn : <title:Topic> (oid:699) */
|
492 |
/* NSTableColumn : <title:Topic> (oid:699) */
|
The R Project SVN
R-packages