msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: R 4.2.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: bugs.r-project.org\n"
"POT-Creation-Date: 2021-05-03 09:56\n"
"PO-Revision-Date: 2024-03-23 02:26+0000\n"
"Last-Translator: Abdulrahman Alswaji <alswajiab@gmail.com>\n"
"Language-Team: none\n"
"Language: ar\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=6; plural=n==0 ? 0 : n==1 ? 1 : n==2 ? 2 : n%100>=3 "
"&& n%100<=10 ? 3 : n%100>=11 ? 4 : 5;\n"
"X-Generator: Weblate 4.16.4\n"

msgid "named list expected"
msgstr "القائمة المسماة متوقعة"

msgid "some named values are not arguments to the supplied log-likelihood"
msgstr "بعض القيم المسماة ليست وسيطات لاحتمال السجل المتوفر"

msgid "Mismatch in length of start values"
msgstr "عدم التطابق في طول قيم البدء"

msgid "fixed values violate constraints"
msgstr "القيم الثابتة تنتهك القيود"

msgid "start values do not satisfy constraints"
msgstr "قيم البدء لا تفي بالقيود"

msgid "profiling has found a better solution, so original fit had not converged"
msgstr "لقد وجد التنميط حلا أفضل ، لذلك لم يتقارب الملاءمة الأصلية"

msgid "levels truncated to positive values only"
msgstr "المستويات المقطوعة إلى قيم موجبة فقط"

msgid "extra arguments discarded"
msgstr "تم تجاهل الحجج الإضافية"