/* Entry = "49.title"; Class = "NSButtonCell" */ "Application" = "Application"; /* Entry = "229.title"; Class = "NSButtonCell" */ "Auto-save documents" = "Documents enregistrés automatiquement"; /* Entry = "96.title"; Class = "NSButtonCell" */ "Built-in editor" = "Editeur intégré"; /* Entry = "35.title"; Class = "NSBox" */ "Built-in editor preferences" = "Préférences de l'Editeur Intégré"; /* Entry = "47.title"; Class = "NSButtonCell" */ "Command" = "Commande"; /* Entry = "97.title"; Class = "NSButtonCell" */ "External Editor" = "Editeur Externe"; /* Entry = "37.title"; Class = "NSBox" */ "External editor settings" = "Réglages de l'Editeur Externe"; /* Entry = "177.title"; Class = "NSTextFieldCell" */ "Font:" = "Police:"; /* Entry = "147.title"; Class = "NSButtonCell" */ "Highlight bracket pairs" = "Mettre en évidence les paires de parenthèses"; /* Entry = "171.title"; Class = "NSButtonCell" */ "Highlight current line" = "Mettre en évidence la ligne actuelle"; /* Entry = "173.title"; Class = "NSButtonCell" */ "Indent new lines" = "Indenter les nouvelles lignes"; /* Entry = "159.title"; Class = "NSButtonCell" */ "Match brackets/quotes" = "Associer parenthèses/guillemets"; /* Entry = "161.title"; Class = "NSTextFieldCell" */ "Note:\nCommand is executed in a shell" = "Note:\nLa commande est éxécutée dans le shell"; /* Entry = "165.title"; Class = "NSButtonCell" */ "Radio" = "Radio"; /* Entry = "164.title"; Class = "NSButtonCell" */ "Radio" = "Radio"; /* Entry = "179.title"; Class = "NSButtonCell" */ "Select…" = "Selectionner…"; /* Entry = "162.title"; Class = "NSButtonCell" */ "Set Editor" = "Choisir l'Editeur"; /* Entry = "158.title"; Class = "NSButtonCell" */ "Show function hints" = "Montrer les indices sur les fonctions"; /* Entry = "148.title"; Class = "NSButtonCell" */ "Show line numbers" = "Montrer les numéros de ligne"; /* Entry = "146.title"; Class = "NSButtonCell" */ "Show syntax coloring" = "Montrer la coloration syntaxique"; /* Entry = "163.title"; Class = "NSTextFieldCell" */ "SubEthaEdit" = "SubEthaEdit"; /* Entry = "153.title"; Class = "NSButtonCell" */ "Wrap lines" = "Wrap lines";