/* NSMenuItem : <title:<functions>> (oid:45) */
"<functions>" = "<関数>";

/* NSBox (Box) : <title:Box> (oid:87) */
"Box" = "Box";

/* NSButton (Cancel) : <title:Cancel> (oid:70) */
"Cancel" = "キャンセル";

/* NSMenuItem : <title:Clear> (oid:83) */
"Clear" = "消去";

/* NSMenuItem : <title:Empty> (oid:82) */
"Empty" = "空";

/* NSMenuItem : <title:Exact Search> (oid:59) */
"Exact Search" = "完全一致";

/* NSMenuItem : <title:Fuzzy Search> (oid:60) */
"Fuzzy Search" = "部分一致";

/* NSTextField (Go to line:) : <title:Go to line:> (oid:72) */
"Go to line:" = "指定行へ:";

/* NSSearchField (0) : <title:Help search> (oid:36) */
"Help search" = "Help search";

/* NSMenuItem : <title:Item> (oid:81) */
"Item" = "項目";

/* NSMenu : <title:Menu> (oid:58) */
"Menu" = "メニュー";

/* NSButton (OK) : <title:OK> (oid:71) */
"OK" = "OK";

/* NSMenu : <title:OtherViews> (oid:44) */
"OtherViews" = "他のビュー";

/* NSPanel (Panel) : <title:Panel> (oid:68) */
"Panel" = "パネル";

/* NSWindow (Window) : <title:Window> (oid:5) */
"Window" = "ウィンドウ";